← Blog · Kultur

Siebenbürgen: Burgen, sächsische Städte und mittelalterliche Zitadellen

Von Bran und Peleș bis Sighișoara und Sibiu: eine Reise ins historische Herz Rumäniens.

Schloss Bran
Foto: Todor Bozhinov · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Siebenbürgen ist die Region, die die meisten Besucher vor Augen haben, wenn sie an Rumänien denken: Burgen auf bewaldeten Hügeln, Mauerstädte, Kirchenburgen und Dörfer, die sich seit Jahrhunderten kaum verändert zu haben scheinen. Die Region lässt sich zudem leicht erkunden, denn die Entfernungen zwischen den wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind kurz.

Brașov und Bran Brașov (Kronstadt) ist ein guter Ausgangspunkt. Der Ratsplatz ist von pastellfarbenen Häusern umgeben, und die Schwarze Kirche gehört zu den größten gotischen Kirchen Südosteuropas. Eine Seilbahn bringt Sie auf den Berg Tâmpa, mit Blick über die Altstadt. In der Nähe liegt die Burg Bran (Törzburg), eine mittelalterliche Festung über einem Gebirgspass, die meistbesuchte Burg Rumäniens, die im Volksmund mit der Dracula-Legende verbunden wird. Die nahe Festung Rașnov (Rosenau) ist ruhiger und bietet weite Ausblicke.

Schloss Peleș in Sinaia Schloss Peleș, zwischen 1873 und 1914 als Sommerresidenz der rumänischen Königsfamilie erbaut, ist ein Palast im Stil der Neorenaissance inmitten von Wald, mit reich ausgestatteten Räumen. Sinaia hat außerdem ein Kloster und ist ein Tor zum Bucegi-Gebirge.

Sibiu und Sighișoara Sibiu (Hermannstadt) war 2007 Europäische Kulturhauptstadt. Der Große Ring, die Lügenbrücke und die Dächer mit kleinen Fenstern, die den Passanten zu folgen scheinen, verleihen der Stadt einen unverwechselbaren Charakter. Sighișoara (Schäßburg) ist eine der am besten erhaltenen bewohnten mittelalterlichen Zitadellen Europas und UNESCO-Welterbe. Besteigen Sie den Stundturm, gehen Sie die überdachte Treppe zur Bergkirche hinauf und versuchen Sie sich die Stadt im 15. Jahrhundert vorzustellen, als hier der Überlieferung nach Vlad der Pfähler geboren wurde.

Kirchenburgen und Dörfer Sächsische Siedler bauten Dörfer rund um Kirchen, die zugleich als Festungen dienten. Viscri (Deutsch-Weißkirch) mit seiner Kirchenburg gehört zusammen mit Biertan (Birthälm) und weiteren Stätten zum UNESCO-Welterbe der siebenbürgischen Dörfer mit Kirchenburgen. Ein Besuch vermittelt einen Eindruck davon, wie die Gemeinschaften lebten und sich verteidigten.

Mehr zu entdecken Alba Iulia besitzt eine große sternförmige Zitadelle aus dem 18. Jahrhundert. In Hunedoara steht die Burg Corvin, eine gotische und Renaissance-Festung. Cluj-Napoca (Klausenburg) ist eine lebendige Universitätsstadt mit guter Gastronomie- und Musikszene.

Beste Reisezeit Frühjahr und Herbst sind angenehm, mit mildem Wetter und weniger Andrang. Der Sommer ist belebt, aber ideal für die Berge. Im Dezember gehören die Weihnachtsmärkte von Sibiu und Brașov zu den stimmungsvollsten des Landes.

Essen Probieren Sie Sarmale (gefüllte Kohlrouladen), Polenta mit Käse und saurer Sahne, Papanași (frittierte Krapfen mit Marmelade und Sahne) und in den Szekler-Gebieten Kürtőskalács, einen süßen, über Glut gebackenen Baumstriezel.

Siebenbürgen belohnt langsames Reisen: Übernachten Sie in einer Pension in einem Dorf, spazieren Sie abends durch die alten Gassen und lassen Sie sich von den Geschichten finden.

Kontaktieren Sie uns ➤