→ בלוג · מסורות

מרמורש ובוקובינה: כנסיות עץ ומנזרים מצוירים

מסורות חיות בצפון רומניה: שערים מגולפים, צלבים עליזים ומנזרים מצוירים מבפנים ומבחוץ.

כנסיית עץ במרמורש
צילום: Utilizator:Țetcu Mircea Rareș at ro.wikipedia · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5

בצפון רומניה שני אזורים משמרים מסורות שנעלמו במקומות אחרים באירופה. מרמורש היא ארץ של כנסיות עץ, שערים מגולפים וכפרים שבהם עדיין קוצרים חציר ביד. בוקובינה מפורסמת במנזרים שקירותיהם החיצוניים מכוסים בפרסקאות צבעוניות. יחד הם מהווים אחד המסעות המתגמלים ביותר במדינה.

מרמורש שמונה כנסיות עץ במרמורש הן חלק מרישום מורשת עולמית של אונסק"ו. מגדליהן הצרים המכוסים רעפי עץ מתנשאים מעל כפרים כמו סורדשטי (Surdești), בארסנה (Bârsana), יאוד (Ieud) ופואיניילה איזי (Poienile Izei). בפנים, סצנות מצוירות מספרות סיפורים לאנשים שבעבר לא ידעו קרוא וכתוב. לבתים רבים שערי עץ מגולפים מונומנטליים, ובכפרים עדיין רואים לבוש מסורתי בכנסייה בימי ראשון.

בית הקברות העליז בסאפנצה (Săpânța) אינו דומה לאף מקום אחר: צלבים מגולפים צבעוניים עם חרוזים הומוריסטיים קצרים וציורים קטנים על חייו של הקבור שם. המסורת החלה בשנות ה-30 עם הפסל בעץ סטן יואן פטרש (Stan Ioan Pătraș) והיא נמשכת עד היום.

בווישאו דה סוס (Vișeu de Sus) אפשר לנסוע במוקאניצה (Mocănița), רכבת קיטור צרת מסילה המטפסת בעמק ואסר דרך היער, אחת מרכבות היער הפעילות האחרונות באירופה. מנזר בארסנה כולל כנסיית עץ גבוהה מאוד והוא מקום שליו לעצירה.

בוקובינה כמה ממנזרי בוקובינה המצוירים, שנבנו במאות ה-15 וה-16, הם חלק מרישום מורשת עולמית של אונסק"ו. קירותיהם החיצוניים מכוסים בפרסקאות של סצנות מקראיות. ורונץ (Voroneț), המכונה לעיתים הקפלה הסיסטינית של המזרח, ידוע בתיאור יום הדין שלו ובגוון כחול עמוק הנקרא כחול ורונץ. סוצ'אביצה (Sucevița) הוא מנזר מבוצר עם גוונים ירוקים בציוריו, ולמולדביצה (Moldovița) ולהומור (Humor) פלטות צבעים ייחודיות משלהם. מנזר פוטנה (Putna) הוא מקום קבורתו של שטפן הגדול, שליט מימי הביניים הזכור כמגן המדינה.

אומנות וחיי היומיום במולדביצה ובכפרים הסמוכים נשים מציירות ביצי פסחא בעזרת שעווה וצבעים, בדוגמאות המועברות מדור לדור. במרג'ינה (Marginea) קדרים יוצרים כלי חרס שחורים ייחודיים. לינה אצל משפחה מקומית היא הדרך הטובה ביותר לטעום מאכלים מסורתיים ולראות כיצד עונות השנה מעצבות את החיים בכפר.

מתי כדאי לנסוע הקיץ הוא הזמן הקל ביותר, עם ימים ארוכים ופסטיבלים רבים. הפסחא מיוחד, עם תהלוכות וביצים מצוירות. הסתיו מביא קציר ואור זהוב. החורף קר אך יפהפה למי שנהנים משלג ומהמסורות של חגי החורף.

טיפים מעשיים בביקור במנזרים התלבשו בצניעות, עם כתפיים וברכיים מכוסות, ושמרו על שקט בזמן התפילות. בקשו רשות לפני שאתם מצלמים אנשים. הנסיעה בין הכפרים עשויה להיות איטית, ולכן תכננו ימים קצרים יותר. הזמינו בתי הארחה מוקדם לקראת הפסחא ולחודש אוגוסט.

כאן המסורת איננה הצגה. היא חיי היומיום, והמבקרים מוזמנים להשתתף בהם בכבוד.

צרו קשר ➤